duchy of burgundy معنى

• دوقية بورغندي

• duchy    n. الدوقية إمارة ي ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• burgundy    adj. عنابي اللون; ...

أمثلة

1. This corresponds to the old duchy of Burgundy (later called province of Burgundy).
   وهذا يتوافق مع دوقية بورغونيا القديمة (التي سميت فيما بعد إقليم بورغندي).
2. An English army and its allies from the Duchy of Burgundy invaded Paris during the night of 28–29 May 1418.
   غزا الجيش الإنجليزي وحلفاءه من دوقية بورغندي باريس في ليلة 28-29 مايو 1418.
3. Later, the region was divided between the Duchy of Burgundy (to the west) and the Free County of Burgundy (to the east).
   وفي وقت لاحق، تم تقسيم المنطقة بين دوقية بورغونيا (الجزء الغربي) ومقاطعة بورغندي (الجزء الشرقي).
4. The region of Burgundy is both larger than the old Duchy of Burgundy and smaller than the area ruled by the Dukes of Burgundy, from the modern Netherlands to the border of Auvergne.
   وتعتبر منطقة بورغندي أكبر من دوقية بورغونيا القديمة وأصغر من المنطقة التي كان يحكمها دوقات بورغندي، من هولندا الحديثة إلى حدود أوفرن.
5. The Duchy of Burgundy is the better-known of the two, later becoming the French province of Burgundy, while the County of Burgundy became the French province of Franche-Comté, literally meaning free county.
   وتعتبر دوقية بورغونيا هي الأكثر شهرة في الاثنين، التي أصبحت في وقت لاحق الإقليم الفرنسي بورغندي، في حين أصبحت مقاطعة بورغندي مقاطعة فرانش كومته، والتي تعني حرفيًا المقاطعة الحرة.